奖项申报奖项申报奖项申报奖项申报

NatWest 承认在 Farage 问题上存在“严重失误” – 《每日商业》

Date:

艾莉森·罗斯
艾莉森·罗斯夫人承认泄密(图:特里·默登)

国民西敏寺银行(NatWest)在边境以北以苏格兰皇家银行名义进行交易,在关闭英国独立党前领导人奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)在其子公司顾资银行(Coutts)的账户时,该银行在对待前英国独立党领袖奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)方面犯下了“​​严重失误”。

特拉弗斯·史密斯 (Travers Smith) 的审查发现,今年早些时候的决定是合法的,并且“主要是商业决定”。

它还补充说,顾资银行认为其与法拉奇先生的关系在商业上不可行,因为这种关系亏损严重。”

然而,向法拉奇先生传达该决定的方式“不符合银行的政策和流程,特别是向非金融犯罪退出的客户提供理由”,并且没有给出充分的理由。

该银行首席执行官艾莉森·罗斯 (Dame Alison Rose) 女士承认自己判断错误,向 BBC 记者泄露了有关法拉奇先生的信息,随后辞职。 她现在正在考虑对她的未归属股份提起法律诉讼。

NatWest 表示,它“对艾莉森·罗斯女爵士负有保密义务”。 然而,鉴于她作为 NatWest 集团前首席执行官的角色,她有与其薪酬相关的披露义务。 银行将尽快披露相关结果。”

审查称,就 GDPR 而言,她的披露可能构成个人数据泄露。 它们也可能构成 NatWest 集团成员的监管违规行为,这是监管机构的决定。

奈杰尔·法拉奇在爱丁堡集会
奈杰尔·法拉奇:已关闭账户(图片来源:Terry Murden)

NatWest 集团已接受并表示将实施 Travers Smith 提出的所有建议。 除了报告之外,该银行还将对其政策和程序进行许多其他更改,旨在为客户提供更好的结果,并确保受法律保护的客户信念或意见不会在退出、保留或入职决策中发挥任何作用。

另外,金融行为监管局已确认正在对 NatWest 集团和顾资银行开展监管工作,了解公司治理、系统和控制的运作方式,以识别和解决任何重大缺陷。

国民西敏寺银行董事长霍华德·戴维斯爵士在评论该报告的回应时表示:“这份报告列出了法拉奇先生治疗过程中的一些严重失误。

“尽管特拉弗斯·史密斯确认了退出决定的合法依据,但调查结果显示了退出决定的明显缺陷,以及我们与他沟通的方式以及客户保密方面的失败。

“我们再次就法拉奇先生受到的对待表示歉意。 他的经验没有达到任何客户所期望的标准。”

霍华德·戴维斯
霍华德·戴维斯爵士:银行的严重失误(图片:Terry Murden)

霍华德爵士补充道:“我们现在的工作是确保这种情况不再发生。 该银行致力于实施 Travers Smith 提出的所有建议,我们正在对我们的政策和程序进行实质性修改,特别是确保受法律保护的客户信念或意见不会在我们的决策中发挥任何作用。

“董事会正在考虑调查结果并决定其他事项的适当结果。 重要的是,我们要考虑所有必要的流程并适当考虑包括银行在隐私和保密方面的义务在内的问题。”

该报告全面阐述了特拉弗斯·史密斯的主要发现和建议。 这些调查结果与事实有关,并符合 NatWest 集团(而非任何个人)的法律法规。

总之,它们包括:

审查 1 – 对关闭 Farage 先生账户的决定进行外部审查

• 退出决定是在 2022 年 11 月的财富声誉风险委员会会议上做出的。NatWest 集团前首席执行官艾莉森·罗斯 (Alison Rose) 没有参与该决定。

• 退出决定合法。 它并不构成直接或间接违反适用法律,而是根据相关银行政策和流程制定的。

• 总的来说,退出决定主要是商业决定。 顾资银行认为,其与法拉奇先生的关系在商业上不可行,因为这种关系亏损严重。

• Coutts 资格标准不是退出决定的相关因素。

• 决策过程中还考虑了其​​他因素。 在这些其他因素中,最重要的是顾资银行在利益相关者眼中对其声誉的风险。 但特拉弗斯·史密斯认为,这些并不是推动退出决定的因素。

• 法拉奇先生关于各种问题的公开声明并不是退出决定的决定性因素。 相反,特拉弗斯·史密斯认为他们支持这一决定。

• Coutts 拥有关闭 Farage 先生账户的合同权利,该决定是根据相关银行政策和流程做出的。

• 向Farage 先生传达退出决定的方式不符合银行的政策和流程,特别是向非金融犯罪退出的客户提供理由。 没有给出充分的理由。

• Coutts 没有遵守FCA 的争议解决:投诉资料手册,部分原因是投诉提出后几个月没有记录。

• 2022 年 5 月做出的​​继续将 Farage 先生归类为政治公众人物的决定是不正确的。 然而,如果他被取消为政治公众人物,他将被重新归类为风险状况为“高”的非政治公众人物,且筛查要求大致相同。

审查 2 – 审查 BBC 文章的相关情况以及是否发生任何客户机密信息泄露或违反 GDPR 的情况。

• 有关 Farage 先生的机密客户信息已于 2023 年 7 月 3 日和/或 2023 年 7 月 4 日从 Alison Rose 明示或暗示地转达给 BBC。

• 根据 GDPR 的目的,她的披露可能构成个人数据泄露。 它们也可能构成 NatWest 集团成员的监管违规行为,但这是监管机构决定的问题。

• 在向 BBC 披露信息时,Alison Rose 尚未看到 2023 年 7 月向客户提供的第一个数据主体访问请求的内容。

• 虽然特拉弗斯·史密斯对她在向 BBC 披露信息时本应意识到的风险提出了某些意见,但他们认为,她在这样做时并没有故意不恰当地披露相关信息。

• 法拉奇先生的具体详细财务信息(例如账户余额)没有被泄露。

• 没有证据表明NatWest Group 存在任何其他相关的客户机密信息泄露事件。

• NatWest Group 对机密信息泄露的可能性的回应并未违反任何相关监管义务。

附加结论

• 由于Travers Smith 的两份报告中提到的顾资银行和NatWest 集团的过失,顾资银行未能充分考虑Farage 先生的利益,也未能全面公平地对待他。 这也可能构成违反监管规定,但应由相关监管机构决定。

根据 Travers Smith 提出的建议及其内部工作,NatWest Group 正在采取一系列措施,为全行客户提供更好的成果。 这些包括:

• 立即采取措施,确保受法律保护的客户信念或意见不会在退出、保留或入职决策中发挥任何作用。 这包括审查如何考虑声誉风险以及声誉风险委员会在此过程中的作用。

• 更广泛地审查退出决策的制定方式以及整个集团的沟通方式。 这包括在适当的情况下向客户提供退出理由的一致性,以及在客户因商业原因退出时正式考虑在集团其他地方提供替代银行安排的流程。

• 在适当的情况下,确保在出于商业原因考虑退出决定时与顾资银行客户进行对话,以便客户有机会增加与银行的业务。

• 对PEP 状态进行更定期的审查,以确保只有在必要时才将个人归类为PEP,且时间不会超过必要的时间。

• 加强对员工有关退出决定、投诉处理、客户保密和银行保密的培训和指导,以及规范泄密调查流程。

在完成第一阶段的过程中,Travers Smith 请求并获得了访问约 370 万份文件(包括电子邮件和其他通信)的权限,并对 NatWest 集团的 28 名现任和前任员工进行了 43 次采访。

审查的第二阶段正在进行,涵盖过去 24 个月内顾资银行账户关闭的更广泛样本,董事会将于今年晚些时候收到调查结果。 一份总结主要调查结果和建议的报告以及银行将采取的任何其他行动将在适当的时候发布。

也可以看看:

苏格兰科技投资者“没有银行账户”

将本文分享至:

《亚洲人物》订阅

spot_imgspot_img

亚洲领袖

查阅更多《亚洲人物》
Figure Aisa

M.S.苏布拉克什米:印度音乐女巨星的传奇

M.S.苏布拉克什米(M.S. Subbulakshmi)被誉为印度音乐界的女巨星,以其出色的声音、音乐才华和无与伦比的演出而享誉全球。她的音乐生涯跨足了几十年,涵盖了各种音乐流派,赢得了广泛的赞誉。本文将深入探讨M.S.苏布拉克什米的音乐生涯、她在印度音乐界的影响力以及她的独特地位。 第一部分:音乐之路的初现 M.S.苏布拉克什米生于1916年,她的音乐生涯始于童年。她展现出了音乐才华和对音乐的热爱,很快在音乐界崭露头角。她的声音和表演技巧引起了人们的注意,她的音乐生涯从此蒸蒸日上。 第二部分:卓越的声音和古典音乐 M.S.苏布拉克什米以其卓越的声音和对印度古典音乐的深刻理解而著称。她精通印度古典音乐,尤其擅长卡纳达古典音乐和印度古典音乐中的南印度兴旺流派。她的歌唱风格充满了情感和诗意,她的声音被赞誉为“声乐女王”。 她的音乐作品包括了各种不同的音乐形式,如克尔特邦歌曲、拉格(Raga)和巴杜塔(Bhajans)等。她的演唱深受观众喜爱,她的音乐传达了深刻的情感和精神。她的演出常常令人陶醉,深深触动了听众的心灵。 第三部分:音乐巨星的巅峰时刻 M.S.苏布拉克什米的音乐生涯有许多巅峰时刻,其中之一是她在1945年的音乐电影《Meera》中的表演。这部电影中,她扮演了印度古典音乐传奇梅拉·巴伊(Meera Bai)的角色,展示了她的音乐才华和演技。她的演唱为电影赋予了深刻的情感,赢得了国内外的赞誉。 此外,她的音乐作品如《Venkateswara Suprabhatam》和《Bhaja Govindam》也成为了经典之作,深受听众喜爱。她的音乐在印度音乐界的地位不可撼动,她被誉为音乐界的女巨星。 第四部分:音乐传奇的影响力 M.S.苏布拉克什米的音乐传奇不仅在印度国内有着广泛的影响力,还在国际音乐界产生了重要影响。她的音乐作品被翻译成多种语言,深受世界各地的音乐爱好者喜爱。她的音乐风格和声音独特,让人难以忘怀。 她获得了多个音乐奖项,包括印度国家音乐奖和印度音乐界的荣誉。她的音乐影响了多代人,成为了印度音乐的不可或缺的一部分。 第五部分:音乐传奇的永恒魅力 M.S.苏布拉克什米的音乐传奇将永远不会褪色,她的音乐作品将继续激励着新一代歌手和音乐爱好者。她的音乐表达了印度文化和精神的深厚内涵,她的声音将永远在人们的心中回荡。 M.S.苏布拉克什米是印度音乐界的女巨星,以其卓越的声音、音乐才华和无与伦比的演出而著名。她的音乐作品充满了情感和诗意,深深触动了听众的心灵。她的音乐传奇将继续为印度音乐界和世界音乐界带来永恒的魅力和力量。

风华绝代:探索基兰·德赛的文学之旅

在文学的浩瀚星空中,一颗璀璨的明星一直照耀着世界,她就是印度裔美国作家基兰·德赛(Kiran Desai)。她的作品深刻地探讨了跨文化的主题,以及个体在纷繁复杂的世界中的探索和奋斗。她以独特而深刻的视角,以及丰富的文学才华,赢得了无数读者的心。本篇文章将带您深入了解这位文学巨星的生平和作品,以及她为文学世界带来的独特贡献。 基兰·德赛于1971年出生在印度新德里,她的父亲是印度著名的作家阿达尔·德赛,而她的母亲扎德·贾里尼也是一位杰出的作家。从小,基兰就生活在文学的氛围中,这也为她的文学生涯埋下了伟大的种子。她的家庭背景不仅赋予她深厚的文学底蕴,还培养了她对于文学创作的浓厚兴趣。 基兰·德赛的文学生涯开始于年幼的时候,她的第一部小说《走在父母的背影里》(Hullabaloo in the Guava Orchard)于1998年出版,当时她仅仅27岁。这部小说以幽默的笔调,讲述了一个寻找心灵栖息地的男孩在印度小镇的奇幻冒险故事。小说迅速获得了文学评论家和读者的好评,奠定了基兰·德赛在文学界的地位。 然而,基兰的巅峰之作要迟至2006年的《背后的风景》(The Inheritance of Loss)。这部小说以印度与尼泊尔边界地区为背景,讲述了一名印度法官与他的孙女、一名尼泊尔少年以及一名来自美国的教师之间的交错故事。小说通过深刻的人物刻画和复杂的叙事结构,探讨了文化碰撞、身份认同和社会不平等等主题。《背后的风景》获得了2006年的布克奖,使基兰·德赛一举成名,成为文学界的焦点。 基兰的文学风格独具特色,她的作品常常富有幽默、讽刺和深刻的洞察力。她善于刻画复杂多维的人物,将他们置于跨文化的背景中,引发读者对于人性和社会现实的深思。她的文字流畅而富有诗意,每一个句子都令人陶醉。她的作品引导读者穿越不同的时空和地域,深入探讨人类共通的情感和经历。 值得一提的是,基兰·德赛的文学作品也常常反映出她对于社会问题的关注。她的小说不仅仅是文学的享受,还是对于世界的深刻反思。她关注贫困、不平等、文化碰撞等问题,通过她的作品传达了对于这些问题的关切和反思。她的文学成就不仅在于其文学才华,更在于她用文字传递的社会责任感。 基兰·德赛的作品不仅在文学界获得了广泛的认可,也受到了全球读者的热烈欢迎。她的小说被翻译成多种语言,风靡世界各地。她的作品不仅仅是一堆文字,更是对于人类经验的深刻探索,是对于世界多元性的尊重,以及对于文化交流的呼唤。 尽管基兰·德赛的文学生涯已经取得了巨大的成功,但她并没有停下前进的脚步。她继续致力于文学创作,带领读者进入一个个令人神往的文学世界。她的作品永远充满着新鲜的思想和深刻的洞察力,成为文学界的一颗璀璨明星。 在这个信息爆炸的时代,基兰·德赛的作品如一股清新的文学气息,让人们不仅仅停留在表面,还能深入思考生活的意义和复杂性。她的小说带领我们穿越时空,探索人类情感和社会变革,为文学世界增添了一抹独特的色彩。 基兰·德赛是一位文学巨星,她的作品将继续影响和启发读者,让我们跟随她的文字,踏上一场令人难忘的文学之旅。 基兰·德赛是一位印度裔美国作家,以其深刻的文学作品和独特的文学风格而闻名。她的作品探讨了跨文化的主题,反映了她对社会问题的关切。她的小说迅速获得了广泛的认可和读者的热烈欢迎,尤其以《背后的风景》赢得了2006年的布克奖而成名。基兰·德赛的文学作品永远充满着新鲜的思想和深刻的洞察力,成为文学界的一颗璀璨明星,继续启发和影响着读者。

《亚洲人物》2023年度U30榜单:Vishnu Saran以科技守护安全,铸就未来

在展望亚洲未来的光辉道路时,我们必须关注那些在推动社会进步、科技创新和文化交流中发挥核心作用的年轻领袖。《亚洲人物》2023年度U30榜单正式揭晓,旨在表彰那些年龄不超过30岁、在各自领域内展现出非凡才华和卓越成就的青年杰出人物。这份精选榜单是对亚洲最具前瞻性和创新精神的青年领袖的最高荣誉和国际认可,涵盖了科技、经济、文化、艺术及社会公益等多个领域。每位入选者不仅代表了其所在领域的卓越成就,更是亚洲青年一代力量的象征,他们的故事和成就激励着全球范围内的年轻人勇于追求梦想,积极贡献社会。 在建筑行业,每一天的工作都伴随着安全挑战。2020年,一位年轻的创业者Vishnu Saran创立了Invigilo Technologies,致力于利用人工智能视频分析技术,革新建筑工地的安全监控系统。他的愿景是通过科技的力量,使建筑工地成为一个更加安全的工作环境。因其在建筑安全领域的卓越贡献,Saran被《亚洲人物》杂志评选为2023年度U30杰出人物,成为推动行业进步与社会创新的标杆。 Vishnu Saran的教育背景和职业经历为他创立Invigilo Technologies提供了坚实的基础。毕业于新加坡国立大学并获得Philip Yeo Fellowship的他,在学术和研究领域已经表现出色。在加入创业大军之前,Saran在新加坡的学术界已有深厚的积累,这使他能够准确把握建筑安全领域的技术需求和创新潜力。 Invigilo Technologies的核心技术是AI视频分析,它能够实时监控建筑工地,及时发现潜在的安全隐患,并提供实用的智能分析,以优化工作场所的安全管理。这种创新不仅提高了工地的安全水平,还极大地提升了工作效率和管理质量。Saran和他的团队与新加坡的监管机构,如房屋发展局和陆路交通管理局合作,推动这项技术在高风险建筑工地的应用。 Invigilo Technologies的影响已经超越了技术领域,引起了包括新加坡总统在内的多方关注。公司的成就被视为新加坡乃至亚洲科技创新和工业安全领域的典范。Saran的视野和努力,为建筑工地安全管理树立了新的标准,展示了科技如何在现实世界中产生积极而深远的影响。 在接受《亚洲人物》杂志的采访时,Saran谦逊地表示:“我们所做的一切,都是为了让建筑工地成为每位工人都能安全工作的地方。科技是我们实现这一目标的工具,但背后推动我们前进的,是对生命安全的尊重和对社会责任的承担。”这份对社会责任的深刻理解,使得Saran不仅是一位技术创新者,更是一位社会变革者。 Vishnu...

中国生物制药有限公司执行董事、全国第十三届青联委员、2021年汕头富豪榜第7名、泰国首富正大集团第四代传承人……在年仅27岁的谢承润身上,我们能够看到围绕在他身上的无数光环。 刨去这些光鲜亮丽的光环,真正的谢承润又是一个什么样的人呢? 中国有句老话,叫“富不过三代”,意思是无论有多大的家业,只要传承到第三代,一般都会呈现出颓废之势。 但是在谢承润的身上,这句曾经印证过无数次的话却失灵了。当“身价累计超过278亿”、“95后中最年轻的首富”这样爆炸性的标题出现在各大媒体的头条上时,谢承润的出现不可避免的引来了外界的关注。 作为泰国首富正大集团第四代传承人,谢承润仿佛生下来就该享有万众瞩目,1995年8月,作为这个在泰国举足轻重家族的第四代传承人,谢承润出生在了美国的西雅图。 由于谢氏家族的创始人谢易初和谢少飞是出生于广东省汕头市澄海县,所以在谢承润的童年时光中,他大部分的时间都在中国度过。 不仅小学就读于中国北京,就连中学都是在中国香港读完的,因为有着不同地域生活的经历,所以谢承润很小的时候就学会了普通话、粤语和英语这三种语言。 年少在中国就读的经历给谢承润的心中深深地埋下了爱国的种子,2013年,当谢承润刚刚一满十八周岁的时候,就主动放弃了美国国籍,成为了中国公民中的一份子。 虽然出生于产业庞大的谢氏家族,谢承润的身上却很少有纨绔子弟的风气。这一点或许也和谢家的“选拔制度“有关。 不同于其他家族制定的继承人,谢氏家族一直以来的制度就是有能者居之,想要承担起谢氏集团掌舵人的这个身份,背后就必须要付出比别人还多千倍百倍的努力。 在美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院攻读经济学系学士学位的时候,心思灵活的谢承润借助了家族的力量和自己身为中国留学生的这层身份,举办了一个名为”宾大沃顿中美峰会“的留学生组织峰会平台。 在他任职宾大沃顿中美峰会负责人的几年间,他多次邀请到了各界有名的杰出代表到宾大演讲,他自己本人也曾经登上了演讲台。 刚开始,宾大沃顿中美峰会仅仅只是一个普通的中美留学生交流平台,但随着谢承润的不断经营,如今的宾大沃顿中美峰会已经成为了横跨政商两界的中美双方政商学界人士沟通的重要渠道。 在组建这个平台的期间,谢承润不仅结识了许多志同道合的好友,还成功的组建起了自己的人脉圈子。 2016年底,在多方筹措下,谢承润又组建了一个名为“中国峰会 “的基金会组织,这个组织的设立本意是帮助在海外的留学生能够更加顺利的去进行文化、教育、医药等方面的项目推进和实施。 2017年,仅仅半年之后,谢承润为了能够让更多的留学生回到祖国后获得更好的发展和就业机会,他接受了猎聘北美CEO的聘请。 在他的手下,猎聘北美不仅成为了中国国内第一家能够在海外成功拓展市场的中高端精英求职平台,还成功的让北美猎聘年度销售额增长了14倍之多。 短短三年的时间里,谢承润发展迅速,凭借着他对于留学生这个圈层做出的巨大贡献,他在2018年的时候,成功的入选了“全美十大华人杰出青年”。 学海无涯,为了能够让自己获得更加全面的发展,2018年,在获得到“杰出青年”称号之后,谢承润选择进入到清华大学苏世民学院,攻读管理学及全球领导力硕士学位。 2020年,在清华大学苦读了两年之后,谢承润成为了湖畔大学第六届学员。 数遍谢承润的求学经历,我们不难发现谢承润就读的大学十分有规律,不仅集中在家境优渥和精英辈出的学校。 从谢承润进入到大学后的举措,我们也不难得出谢承润的另一层含义:他要利用自己就读学校的优势,广泛的结交和认识各个层面能够给他支持的精英力量,以便能够在今后的集团经营中获得更大的赢面。 2018年时,谢承润在和家人商量之后,不仅一方面在清华大学中攻读学位,还正式参加了工作,在其父创办的中国生物制药集团中担任董事长助理一职。 中国生物制药不仅在2000年成功的在香港上市,而且还提供了谢承润一个更加广阔的发展平台,踩在巨人的肩膀上,谢承润早早的就规划出了属于自己的发展路线。 2019年,谢承润的父母联合将在家族企业中国生物制药的股份,以馈赠的形式转赠到了谢承润的名下。这份股份在当时估价约高达38亿美元,但在这个股份的背后,却蕴含着权力交接的意味。 2020年,年仅25岁的谢承润在经过一段时间的考核后,被正式任命为正大天晴药业集团股份有限公司董事长。 正大天晴不仅是中国生物制药旗下的一个重要子公司,更是中国国内有名的研发肝病和抗肿瘤药物的研制生产基地。 在治疗乙肝病毒中疗效发挥最好的恩替卡韦分散片,就是正大天晴名下的药物。 谢承润成为正大天晴的董事长,不仅意味着谢氏集团内部已经出现了部分性第三代接班人向第四代接班人交接权力的信号,还意味着这个谢氏家族第四代继承人正式向谢氏家族掌舵人这个职位发起了冲锋。 根据有关机构的数据统计,在谢承润成为正大天晴董事长四年的时间里,正大天晴的公司市值成功的增加了1000亿港元,共计达到了1400亿港元公司市值。 今年一月份,在经过长久的协商合作后,正大天晴正式和晶泰科技达成了战略合作关系。 在今后相当长的一段时间里,这两家公司将通力合作,共同研制用于恶性肿瘤治疗的小分子新药。 如果这种药物一旦研制成功,不仅正大天晴的公司市值会迎来一个新高,谢承润本人也会凭借着这个成就在谢氏集团里掌握更多的话语权。 根据在公开显示,截止到2021年底,谢承润的个人身家已经达到了296.3亿元,这个年轻的95后小伙已经成为了汕头富豪榜第7名,也是95后里最年轻的亿元首富。 作为有着近百年传承历史的谢氏家族接班人,在谢承润的身上,我们不仅看到了有着民族传承带来的历史积淀,还有着新时代赋予的拼搏进取。 作为一个只有27岁的年轻人,我们有理由相信在谢承润的身上,今后将会发生更多的故事,而我们也将持续关注。